Det är en vanlig gata slangterm som uttrycker en känsla av nederlag eller överväldigad. Frasen härstammar troligen från idén om att någon ropar "farbror!" Under en kamp, vilket var ett vanligt sätt att signalera överlämnande i barndomsspel.
I boken används frasen flera gånger, särskilt i kampscenen mellan Ponyboy och SOCS. När Ponyboy håller på att bli slagen, skriker han "Holler farbror" för att beteckna att han ger upp.
Det är viktigt att notera att frasen inte handlar om bokstavlig överlämnande eller att ge upp i alla avseenden, utan snarare ett sätt att uttrycka att bli övermannad eller överväldigad.