Arts >> Kultur Nöje >  >> Musik >> Sång

Vad betyder det att dubba någon?

Att "dubba" någon kan ha några olika betydelser, beroende på sammanhanget:

1. För att ge en titel eller smeknamn: Detta är den vanligaste användningen. Du kanske dub Någon "The King of the Jungle" om de utmärker sig för en viss skicklighet eller aktivitet.

2. För att ersätta den ursprungliga dialogen med ett annat språk: Detta är vanligt i filmbranschen där främmande språkfilmer har sitt ljud ersatt med ett annat språk för internationella publik.

3. Att riddare någon: Detta är en historisk term, där en härskare skulle beröra någon med ett svärd, officiellt skänker riddare på dem.

4. För att spela in ljud på ett spår: Detta är en mer teknisk betydelse relaterad till ljudinspelning och redigering.

Här är några exempel:

* "Vi kallade honom 'King of the Gridiron' för hans fantastiska fotbollsförmåga."

* "Filmen kallades till spanska för släpp i Latinamerika."

* "Kungen kallade den modiga riddaren Sir William."

* "Ljudtekniker kallade musiken på filmspåret."

För att undvika förvirring är det bäst att uppmärksamma det sammanhang där ordet "dub" används.

Sång

Relaterade kategorier