Laertes: Jag är rättvist dödad med mitt eget förräderi.
Hamlet: Hur tillfredsställer detta dig?
Laertes: För att avsluta, detta:
Du har varit som en, genom att lida allt,
Det lider ingenting; en man som förmögenhetens bufféer
Och skruvar har bleknat eller gjort okänsliga;
Men nu verkar du vara med en mycket våldsam hand,
Jag och våra tankar korsas. Nu, för att göra skäl
Och ange för båda därför denna pappersfred
Kungen själv har beseglat och lämnat dig här
För försiktighet att han är så befäst.
I denna passage erkänner Laertes sitt eget förräderi genom att förgifta raparen och erkänner att han med rätta har dödats. Han uttrycker sedan sin sympati för Hamlets lidande och erkänner att Hamlet verkade ha utstått olycka utan att visa några känslor. Laertes erkänner dock att Hamlets sinnestillstånd har förändrats och att han nu verkar reagera intensivt på deras korsade tankar. Laertes fortsätter med att presentera ett förseglat papper från kungen, som visar att kungen har befäst sig och lämnat det till Hamlet som en varning.
Därför, medan Laertes uttrycker ånger och sympati för Hamlet, är det inte ett uttryck för ånger av Hamlet själv. Hamlets svar på Laertes i denna scen präglas av en känsla av resignation och acceptans av hans eget öde.