Filmen introducerar Kayakos syster Naoko, som framställs som en hämndlysten ande som söker vedergällning för de oförrätter som begåtts hennes familj. Men till skillnad från de tidigare Grudge-filmerna visar slutscenen inte uttryckligen att Naoko skapar en ny förbannelse eller sprider sin hämndlystna energi.
Filmen antyder möjligheten av ett fortsatt eller pånyttfött agg, eftersom den betonar karaktärernas sammanlänkning och deras engagemang i det förbannade huset. Det ger dock också utrymme för tittarna att tänka på att Naokos ilska har dämpats eller att förbannelsen har brutits.
I slutändan är filmens slut öppet för tolkning, vilket gör att olika fans kan dra sina egna slutsatser om potentialen för ett nytt agg eller historiens slutgiltighet.