På spanska , "diminuendo" betyder också "minskande" eller "minskande". Den kan användas i en mängd olika sammanhang, inte bara musik. Till exempel kan du säga "El número de estudiantes en la clase está disminuyendo" ("Antalet elever i klassen minskar").