Det är dock viktigt att klargöra några detaljer:
* Det är inte sonen som bränner ner huset. Det är den äldre butlern, Stevens, som är huvudpersonen i berättelsen.
* Orsaken till branden är inte att dölja den avlidna moderns vikt. Stevens arbetsgivare, Miss Kenton, har gått bort, och huset behövs inte längre. Elden är en symbolisk handling att stänga och släppa taget.
Filmen är ett kraftfullt drama baserat på romanen av Kazuo Ishiguro, som utforskar teman som plikt, ånger och förlorad kärlek. Brandscenen är ett gripande ögonblick i filmen, som representerar Stevens beslut att gå vidare från det förflutna.