Den här frasen kan syfta på några saker:
* Ett litterärt verk: "La hija del fraile" är titeln på en spansk roman av Fernán Caballero . Det är en klassiker inom spansk litteratur, som ofta studeras på gymnasiet.
* En person: Det kan vara en persons namn eller smeknamn, vilket indikerar att de är dotter till en munk.
* En allmän term: Det skulle kunna användas i en mer allmän mening för att hänvisa till dottern till någon munke, utan en specifik hänvisning.
För att förstå den exakta innebörden behövs mer sammanhang. Till exempel, om du hörde det i en konversation, vad var ämnet? Om du såg det i en bok, vad är den omgivande texten?
Låt mig veta om du kan ge mer sammanhang, så kan jag ge dig ett mer exakt svar!