1.Italiensk litteratur och kultur:
Shakkespeare var känd för att hämta inspiration från italiensk litteratur och kultur, och "The Merchant of Venice" visar bevis på detta inflytande. Karaktären Shylock, den judiska penninglångaren, tros ha inspirerats av skildringen av judisk karaktär i italiensk litteratur och drama från renässansen.
2. Tidigare verk:
Shakespeare har troligen dragit nytta av tidigare berättelser och pjäser som behandlade liknande teman om kärlek, vänskap och girighet. En viktig inspirationskälla tros vara berättelsen om ''Gesta Romanorum'', en samling moraliska berättelser från medeltiden. Den här samlingen innehåller en berättelse som delar likheter med kistan - att välja scener i "The Merchant of Venice".
3. Historisk kontext och sociala frågor:
Pjäsen speglar det samtida sociala och kulturella sammanhanget i det elisabethanska England. Frågor som religiös tolerans, antisemitism och dåtidens ekonomiska sedvänjor vävs in i handlingen. Shakespeares utforskande av dessa teman ger en inblick i samhället han levde i.
4.Personliga upplevelser och vänskap:
Vissa tror att Shakespeares egna personliga erfarenheter och relationer kan ha påverkat skapandet av vissa karaktärs- och handlingselement. Det finns till exempel spekulationer om att Antonios karaktär kan ha inspirerats av Shakespeares vän och beskyddare, Earl of Southampton.
5. Samtida händelser och influenser:
Shakespeare är känd för att ha införlivat hänvisningar till aktuella händelser i sina pjäser, och det är möjligt att The Merchant of Venice formades av samtida utvecklingar såsom tillväxten av köpmansklassen, kapitalismens framväxt och de förändrade attityderna till religion och tolerans under tiden. hans tid.
Dessa influenser och inspirationer är inte exklusiva, och det är troligt att Shakespeares kreativa geni kombinerade olika element för att skapa den unika berättelsen om'' The Merchant of Venice.'' Pjäsens varaktiga popularitet och resonans genom historien talar om Shakespeares förmåga att utnyttja universella teman. som fortsätter att fånga publikens uppmärksamhet.