Vem sa att herrar läser andra mail och vad betyder det?

"Gentlemen läser andras post" är ett uttryck som myntades av den tidigare journalisten och historikern Gore Vidal i sin roman "Två systrar" från 1970. Frasen anses vara en humoristisk och satirisk skildring av individer, särskilt de i maktpositioner, som ägnar sig åt invasiva eller oetiska metoder för informationsinsamlingsändamål.

I romanens sammanhang beskriver uttrycket en förmögen karaktär, en politiker eller offentlig person, som var känd för att läsa andras post utan deras samtycke. Innebörden är att denna karaktär betraktar sig själv som en "gentleman" trots att han ägnar sig åt tveksamt och integritetskränkande beteende.

Genom att använda termen "gentlemen" lägger Vidal en ironisk twist till frasen. Traditionellt förknippas termen "gentleman" med föreställningar om heder, integritet och moraliskt uppförande. Vidal utmanar dock detta koncept genom att presentera en karaktär som beter sig på ett sätt som strider mot dessa värderingar.

Således belyser uttrycket "herrar läser andras post" satiriskt gapet mellan vissa individers upplevda moraliska normer och deras faktiska handlingar. Det tyder på att vissa människor kan projicera en bild av respektabilitet och heder samtidigt som de ägnar sig åt tveksamt eller moraliskt tvetydigt beteende.