Här är varför:
* Det hänvisar till en grupp: En dokumentation är en samling dokument, ofta relaterad till ett specifikt ämne eller person.
* Det är singular i form: Du skulle säga "dossier" eller "denna dossier", inte "dossierna."
* Det representerar hela: Ordet "dokumentation" omfattar alla enskilda dokument inom det.
Det är dock viktigt att notera att "dokumentation" inte alltid fungerar som ett riktigt kollektivt substantiv:
* Det har ofta en specifik betydelse: "Dossier" innebär en strukturerad samling av dokument, ofta för utredande eller officiella ändamål.
* Det är inte alltid utbytbart med andra kollektiva substantiv: Du skulle inte säga "dokumentationsdokumenten" eftersom "Dossier" själv innebär en grupp dokument.
Så medan "dossier" kan betraktas som ett kollektivt substantiv för dokument, är det mer nyanserat än vissa andra kollektiva substantiv som "flock" eller "team".