1. Förhållande med John Smith:
* Historisk: Pocahontas, runt 10-12 år gammal vid den tiden, kan ha spelat en roll i att förhindra Smiths avrättning av hennes stam, men det är osannolikt att de hade ett romantiskt förhållande. Vissa historiker menar till och med att mötet var mer av ett kulturellt utbyte.
* Film: Filmen skildrar en passionerad kärlekshistoria mellan Pocahontas och Smith, trots deras stora kulturella skillnader och det faktum att deras interaktion var kort.
2. Pocahontas roll och byrå:
* Historisk: Pocahontas var en komplex figur som spelade en betydande roll i medlingen mellan Powhatan Confederacy och de engelska kolonisterna. Men hennes handlingar påverkades ofta av hennes far, chef Powhatan.
* Film: Filmen framställer Pocahontas som en viljestark, självständig kvinna som fattar sina egna beslut och aktivt kämpar för fred. Även om detta skildrar en positiv bild, minimerar det inflytandet från hennes far och dåtidens komplexa politiska situation.
3. Kulturskildring:
* Historisk: Powhatan-konfederationen hade en komplex social struktur, andlig tro och politiskt system.
* Film: Filmen förenklar dessa aspekter och presenterar en romantiserad och idealiserad version av indiansk kultur. Vissa aspekter är felaktiga, som skildringen av stammens religion och avsaknaden av realistisk konflikt inom själva stammen.
4. Historiska händelser:
* Historisk: Filmen kondenserar och förenklar många händelser, inklusive kolonisternas ankomst, konflikten mellan de två kulturerna och Pocahontas äktenskap med John Rolfe.
* Film: Filmen fokuserar mycket på förhållandet mellan Pocahontas och John Smith, vilket minimerar andra viktiga historiska händelser och figurer.
5. Filmens syfte:
* Historisk: Även om filmen är baserad på en sann figur, var dess primära mål att underhålla snarare än att ge en historiskt korrekt skildring.
* Film: Filmen använder historien om Pocahontas för att utforska teman om kärlek, mod och vikten av att förstå olika kulturer. Men det förstärker också några vanliga stereotyper och romantiserar det förflutna.
Medan Disneys "Pocahontas" är en visuellt fantastisk och underhållande film, är det viktigt att komma ihåg att det är en fiktiv skildring av en komplex historisk figur och händelse.