Det här avsnittet markerar en betydande vändpunkt i deras förhållande. De har arbetat tillsammans ett tag, och deras känslor för varandra blir mer och mer uppenbara. I slutet av avsnittet, efter att ha löst ärendet och delat ett ögonblick av sårbarhet, lutade Shawn och Juliet sig mot varandra och nästan delade en kyss.
De avbryts emellertid av ankomsten av Gus, som är omedveten om spänningen mellan dem. Denna nästan kyss sätter scenen för utvecklingen av deras romantiska relation under senare årstider.