1. I "The Tempest", akt IV, scen 1:
– "Vi är sådana grejer
Som drömmar skapas på; och vårt lilla liv
Är rundad av en sömn."
I detta sammanhang ställs "weedy" mot "grejer" och "drömmar". Det antyder att människans existens är bräcklig, flyktig och obetydlig, som ogräs som växer snabbt men har grunda rötter.
2. I "Hamlet", akt I, scen 3:
- "Men, två månader döda! nej, inte så mycket, inte två;
Så utmärkt en kung; det var till detta,
Hyperion till en satyr; så kärleksfull till min mamma
För att han inte skulle besegra himlens vindar
Besök hennes ansikte för grovt. Himmel och jord!
Måste jag komma ihåg? varför, hon borde hänga på honom,
Som om aptiten ökat
Av vad den livnärde sig på; och ändå, inom en månad,
Låt mig inte tänka på:Skräck, du heter kvinna!
En liten månad, eller innan skorna var gamla
Med vilken hon följde min stackars fars kropp,
Precis som Niobe, alla tårar – varför hon, till och med hon –
O Gud! ett odjur som vill ha förnuftets diskurs,
Skulle ha sörjt längre!"
I denna ensamtalet uttrycker Hamlet sin avsky över sin mors förhastade omgifte efter sin fars död. Han använder "wedy" med hänvisning till sin mors sorg, vilket antyder att hennes sorg vissnade snabbt, ungefär som ogräs.
3. I "The Rape of Lucrece", strof 155:
- "Men hon, som aldrig klarade av främmande ögon,
Kunde inte välja någon mening från deras parling-utseende,
Läs inte heller de subtilt lysande hemligheterna
Skriv i den glasiga marginalen av sådana böcker.
Hon rörde inga okända beten och fruktade inga krokar;
Inte heller kunde hon moralisera hans hänsynslösa syn,
Mer än hans ögon öppnades för ljuset.
Han berättar för hennes öron om hennes mans berömmelse,
Vann på det fruktbara Italiens fält;
Och däck med lovordar Collatines höga namn,
Som luktande rökelse tenderar solens ljusa himmel."
I denna strof använder Shakespeare "weedy" i bildlig mening. Han skildrar Lucreces oskuld och brist på erfarenhet som en "ogräsmark", som är sårbar för Tarquins framfart.
Sammantaget pekar Shakespeares användning av "weedy" i dessa exempel på dess negativa konnotationer av skörhet, ytlighet och obetydlighet.