Shaw & rsquo; " Pygmalion " återberättar en myt av Ovidius , där en man skapar och förälskar sig i en kvinnlig staty. Kärlekens gudinna tar synd om mannen , och tar statyn till liv . " My Fair Lady " förvandlar ett drama av mytologiska tyngd i en lättsam musikalisk komedi . Denna förskjutning i genren gör att musikalen för att förlora en del av den komplexa samhällsanalyssom sker i " . Pygmalion " Till exempel skildringen av Eliza &' är far , genom vilken Shaw tar upp de motstridiga verklighet av social orättvisa , reduceras till komedi i " My Fair Lady . &Quot; Dessutom Eliza &' s lydiga avkastning i slutet av musikalen , och slut förslag att hon kommer att hämta Henry &' s tofflor , bekräftar de ojämlika köns och klassförhållanden som enligt Richard Goldstone , Shaw &' lek gräver
Meaning of Romance
Även Shaw & . rsquo; lek kallas en roman , det gör det inte , som " My Fair Lady " skildra en romantisk kärlekshistoria med lyckligt slut . Enligt Shaw , romantik " Pygmalion " är Eliza & rsquo; s förvandling från en fattig , obildad flicka i en elegant och självständig kvinna . Även i de båda verken , de två huvudpersonerna blir förälskad , " Pygmalion " visar kärlek &' s otillräcklighet och förgänglighet genom att sluta med de älskande &' avstickning och visar att de är i slutändan oförenliga Addera Tone och karakterisering
" . My Fair Lady , " Henry Higgins tar på sig rollen som romantisk bly och älskare. I " Pygmalion , " Han framställs som en narcissist som inte kan verkligen älskar och respekterar andra. Dessutom har utsikt över musikaliska komplexiteten i Eliza & rsquo; s karaktär och i sitt förhållande till Henry . I sina musikaliska inkarnationer , Shaw & rsquo; karaktärer förlorar mycket av sin edginess och mänskligheten . Tonen i " Pygmalion " är mörkare och mer realistisk än den " My Fair Lady , " vilket är ett verk av fantasi som består i en ljus och komiska stil
Ending
Slutet på " . My Fair Lady " följer konventionerna i en romantisk komedi : Henry och Eliza vinna sina missförstånd och kärlek erövrar alla. Den mörkare slut på " Pygmalion , " där Eliza lämnar Henry , orsakade kontroverser när pjäsen uruppfördes , vilket fick Shaw att skriva ett efterord förklarar varför huvudpersonerna inte kunde leva lyckligt. De kontrasterande ändelser är relaterade till de olika karakteriseringar i två verk : i " My Fair Lady , " Henry mjuknar mot slutet , medan " Pygmalion , " han behandlar Eliza med arrogans och förakt till sista stund . Eliza blir mer undergiven mot slutet av musikalen , medan slutet på pjäsen visar henne att hävda sin självständighet . På detta sätt , enligt Chen Lihua &' s kommentar på " Pygmalion , " Shaw &' s spel är mer tillfredsställande ur ett feministiskt perspektiv Addera
.