Låt oss bryta ner varför:
* biblisk allusion: Frasen hänvisar direkt till versen i Psalm 23:5, "Du förbereder ett bord framför mig i närvaro av mina fiender:Du smälter mitt huvud med olja; min kopp går över." Detta hänvisar till idén om överflöd och överfulla välsignelser, ofta i samband med Guds fördel.
* metafor: "Cupen" representerar något utöver dess bokstavliga betydelse. Det symboliserar välsignelser, lycka eller till och med något som kärlek eller glädje. "Runeth Over" föreslår att dessa välsignelser är överfyllda, överträffar förväntningarna och når en fullpunkt av fullhet.
Det är viktigt att notera att utan diktens sammanhang kan vi inte vara säkra på vilken specifik betydelse som Pryor tilldelar frasen. Användningen av "Cup Runeth Over" antyder emellertid starkt ett tema för överflöd, uppfyllande eller överträffar förväntningarna.