De paradoxala fraserna i raderna 94-103 i akt 3 scen 5 i William Shakespeares "Hamlet" är:
– "Jag måste vara grym, bara för att vara snäll."
- "Sådan börjar dåligt, och värre ligger kvar."
Förklaring:
1. "Jag måste vara grym, bara för att vara snäll."
- Hamlets paradox :Hamlet uttrycker det inre kaoset i sin önskan om hämnd mot Claudius, vilket innebär bedrägeri och grymma handlingar. Även om hans motiv är att hämnas mordet på sin far, känner han sig moraliskt motstridig när det gäller att tillgripa underliggande metoder.
- Förklaring :Trots paradoxen tror Hamlet att han måste agera hänsynslöst mot Claudius för att uppnå sitt slutliga mål med rättvisa och vedergällning. Han känner sig skyldig att utföra den uppgift som faderns spöke ställt upp, även om det innebär att kompromissa med sin egen moraliska känsla.
2. "Sådan börjar dåligt, och värre ligger kvar."
- Tragedins föraning :Den här raden förebådar de kommande tragiska händelserna som kommer att inträffa som ett resultat av Hamlets agerande och den utspelade handlingen.
- Eskalering av tragedin :Paradoxen antyder att situationen, redan svår på grund av kung Hamlets mord, bara kommer att försämras och leda till ännu mer katastrofala konsekvenser i framtiden. Den belyser potentialen för ytterligare våld och lidande som kommer att drabba karaktärerna och kungariket Danmark.
Dessa paradoxala fraser fångar effektivt komplexiteten i Hamlets dilemma när han brottas med de moraliska tvetydigheterna i hans strävan efter hämnd och de långtgående återverkningar som ligger framför honom.