Frasen antyder att förlusten eller utgiften är så liten att det är som om bara en liten bit hud har tagits från ens näsa, vilket antyder att det knappt känns eller ens märks.
Till exempel, om en vän säger:"Hej, kan jag låna en kopp socker? Det blir inte skinn från näsan", antyder de att begäran är så trivial att det inte borde vara några problem för dig att låna dem lite socker.
På samma sätt, om någon säger:"Oroa dig inte för kostnaden för inträde, det kommer bara att kosta några få dollar, ta bort näsan", försöker de tona ner den ekonomiska aspekten och antyder att det är en liten och obetydlig summa.
Uttrycket "hud av näsan" används ofta för att få en begäran eller ett förslag att framstå som mer avslappnat, vänligt eller oviktigt. Det används ofta för att minimera besväret eller bördan av något, särskilt i ekonomiska eller sociala sammanhang.