I berättelsen utreder den berömda detektiven Sherlock Holmes stölden av en kapplöpningshäst. Ett centralt bevis är att hästens stallhund inte skällde under stöldnatten. Detta ovanliga beteende får Holmes att dra slutsatsen att hunden kände igen tjuven.
Citatet i berättelsen är:""Den märkliga händelsen med hunden på natten" , som den gamla hunden sa."