Här är en uppdelning:
* Bandet blir avstängt från skoldansen: Efter deras katastrofala framträdande blir Rodricks band, Löded Diper, avstängd från skoldansen för att ha orsakat kaos.
* Rodrick står inför konsekvenser: Mr Heffley fångar Rodrick när han spraymålar graffiti och han riskerar straff, möjligen jordning.
* Gregs "kärlek" till Holly Hills: Greg, efter att ha blivit utslängd från skoldansen, går med Rowley och upptäcker att hans känslor för Holly Hills inte är så starka som han trodde.
* Greg och Rowleys vänskap är fortfarande stark: Trots dagens galna händelser förblir Greg och Rowley nära vänner.
* Rodricks band blir en succé: Rodricks band, trots sina tidigare problem, börjar vinna popularitet och blir inbjudna att spela på en lokal klubb, vilket antyder potentiella framtida framgångar.
Det här avsnittet fungerar som en brygga mellan historiens klimax (Rodricks bandframträdande) och upplösningen. Den visar händelsernas omedelbara efterdyningar och skapar framtida möjligheter, lämnar läsaren med en känsla av avslutning samtidigt som den introducerar nya möjligheter för karaktärerna.