Slutet på Willys möte med Howard i Death of a Salesman Akt II
Scenen slutar Akt II med Willy Lomans totala psykiska sammanbrott:
- Uppsägning: Howard Wagner – kall, pragmatisk – sparkar Willy efter 34 år, med anledning av förlorad "säljkraft." Erbjuder en klen pension, inte det NY-kontorsjobb Willy bad om.
- Krossad illusion: Willys identitet som "välgjord" framgång fördunstar; den amerikanska dröm han sålde avslöjas som tom.
- Sammenbrott: Han gråter, klamrar sig till halm: "Man kan inte äta apelsinen och kasta skalet – en man är inte ett stycke frukt!"
- Förbjudning: Mörker faller på en naken man, direkt sätter upp hans självmord (försäkringspengar till Biff) i Rekviemet.
Det är den dramatiska klimaxen: säljaren produkt – han själv – förklaras föråldrad.