1. Danmarks "fängelse": Hamlet använder ordet "fängelse" för att beskriva Danmarks rike. Han ser det som en plats som begränsar hans frihet och begränsar sina val. Detta är tydligt i rader som:
* "Den här goda ramen, jorden, verkar för mig vara en steril odling; denna mest utmärkta tak, luften, se dig, denna modiga o'erhanging firmament, detta majestånt tak fretted med gyllene eld - varför, det verkar ingen annan sak för mig än en oskyldig och pestilent församling. Hur som en ängel, i oro Hur som en gud! "(Act 2, Scene 2)
* “ o, att detta för för fasta kött skulle smälta,
tina och löser sig till en dagg!
eller att den eviga inte hade fixat
hans Canon 'Gainst Self-Slaughter! ”(Act 1, Scene 2)
2. "Slingor och pilar av upprörande förmögenhet": Detta är den berömda linjen som beskriver de problem som Hamlet står inför. Han känner sig instängd av ödet och de omständigheter han är född i. Han belastas av ansvaret för att hämnas sin fars mord, men känner sig också maktlös att agera. Detta är ett annat sätt som han uttrycker att känna "fängslad" av sin situation.
3. "Buren": Även om Hamlet inte direkt hänvisar till ett fängelse, använder Hamlet också metaforen för en "bur" för att beskriva hans känsla av att fångas:
* " O, Gud! O, Gud!
Hur trött, gammal, platt och olönsam
verkar för mig alla användningar av denna värld!
fie on't! Fie! 'Det är en oönskad trädgård
som växer till frö; Saker rankas och grovt i naturen
* har det bara. Att det borde komma till detta!
men två månader död! nej, inte så mycket, inte två:
Så utmärkt kung; det var till detta
hyperion till en satyr; Så kärleksfull till min mamma
att han kanske inte beteem himmelens vindar
Besök hennes ansikte för grovt. Himmel och jord!
Måste jag komma ihåg? Varför skulle hon hänga på honom
som om ökningen av aptiten hade vuxit
av vad det matades på:och ändå, inom en månad -
Låt mig inte tänka på - Svaglighet, ditt namn är kvinna! -
En liten månad, eller så var de skorna gamla
med vilken hon följde min stackars fars kropp,
som niobe, alla tårar; - varför hon, till och med hon -
o, Gud! Ett odjur, som vill ha diskurs om förnuft,
skulle ha sörjat längre - gift med min farbror,
Min fars bror, men inte mer som min far
än jag till Hercules:Inom en månad:
ere ännu saltet av de flesta orättvisa tårar
hade lämnat spolningen i hennes galna ögon,
Hon gifte sig. O, mest onda hastighet, att posta
Med sådan skicklighet till incestuösa ark!
Det är inte, och det kan inte heller komma till gott:
men bryt mitt hjärta, för jag måste hålla tungan. ”(Act 1, Scene 2)
4. "Fängelset" av sitt eget sinne: Under hela spelet avslöjar Hamlet att han känner sig fängslad av sina egna tankar och bördan av sitt ansvar. Han kämpar för att agera, förlamad av tvivel och introspektion.
Medan han inte uttryckligen säger "ett fängelse är ett fängelse", avslöjar hans upprepade användning av metaforer för inneslutning, i kombination med hans uttryck för frustration och maktlöshet, tydligt avslöjar Hamlets känsla av att fångas och begränsas.