Här är varför:
* Ändra röststyrning: DiC Entertainment bytte röstregissör för säsong 3. Detta kan påverka det övergripande ljudet i programmet och leda till olika sångtolkningar av karaktärerna.
* Riktning mot en yngre målgrupp: Den ursprungliga DiC-dubben kritiserades för att vara för mogen för sin avsedda publik. Säsong 3 syftade till att tilltala en yngre demografi, vilket kunde ha lett till att Griffin använde en högre, mer "barnliknande" röst.
* Personligt val: Det är också möjligt att Katie Griffin helt enkelt bestämde sig för att prova en annan inställning till hennes framträdande i säsong 3.
Förändringen i Usagis röst är märkbar och diskuteras ofta av fansen. Vissa tycker att det är skrämmande, medan andra helt enkelt ser det som en annan tolkning av karaktären. Oavsett vilket är det en unik aspekt av DiC-dubbens historia.
Det är värt att notera att Viz Media-dubben (släpptes på 2010-talet), som allmänt anses vara mer trogen källmaterialet, har en konsekvent röst för Usagi genom hela serien.