Frasen "det är inte över förrän den tjocka damen sjunger" eller "det är inte över förrän den tjocka damen sjunger" är ett populärt uttryck som antyder att ett sportevenemang, tävling eller något annat spel inte ska antas ha en segrare förrän själva sista stund. Det betyder att allt kan hända och man ska aldrig anta ett visst resultat.
Ursprunget till frasen kan spåras tillbaka till 1932 då den tyske sportankunnaren Wolf-Dieter Poschmann konstaterade att ett hoppbacke inte fullbordades "bis die dicke Dame gesungen hat" (förrän den tjocka damen har sjungit).
En annan variant av frasen går tillbaka till mars 1976, när sportskribenten Dan Cook använde den i en kolumn efter Washington Bullets basketmatch. Cooks version var:"It ain't over till the fat lady sings and leaves town". Det finns dock påståenden om att Cooks citat kanske inte var original.
Frasen fick framträdande plats i USA på 1980-talet och blev känd som slagordet för operasångaren Paul Robeson. Robeson skulle sjunga arien "Ol' Man River" som en del av hans framträdande som Joe i filmen Showboat från 1936. I slutet av arien proklamerade Robesons karaktär:"Det är inte över förrän det är över!"
Även om det exakta ursprunget till frasen är osäkert, är det tydligt att det har blivit en bestående del av populärkulturen. Det används för att uttrycka känslan att allt är möjligt och att man aldrig ska ge upp förrän i slutet.
Frasen har även använts i en rad andra sammanhang, bland annat i politik och näringsliv. Inom politiken används det för att uttrycka tanken att en kandidat aldrig ska utses till vinnare av ett val förrän alla röster har räknats. I näringslivet används det för att uttrycka tanken att ett företag aldrig ska ge upp ett projekt förrän det har slutförts.
Det är en påminnelse om att aldrig ge upp dina drömmar och mål. Oavsett hur svårt det blir, fortsätt kämpa och tappa aldrig hoppet. Kom bara ihåg, det är inte över förrän den tjocka damen sjunger!