_Inuinnaqtun / inuitspråk _
O Kanada! Vårt hem och vårt hemland!
Sann patriotkärlek i alla dina söners befallning.
Med glödande hjärtan ser vi stiga,
The True North, stark och fri!
Från när och fjärran, O Kanada,
Vi står på vakt för dig.
Gud bevara vårt land härligt och fritt!
O Kanada, vi står på vakt för dig.
O Kanada, vi står på vakt för dig.
_Inuvialuktun snö CCTᖕᓐ :__
Kanada! Agvik är ett land!
Aglauvagiittun är en manlig figur.
Lämna Quanaalriit och vi kommer att ᕿᑭ mahdolliqpalliaq!
Ihumagiyauyuit, Kanada,
Ge bort dem.
Jag är ledsen för nyheterna!
i Kanada, ge dem.
i Kanada, ge dem.