Vad betyder egentligen texten att kalla av Regina spektor?
Låten 'Call Me' av Regina Spektor handlar inte om en önskan att bli kallad eller ens en önskan om kommunikation. Det handlar om att vara så djupt kär i någon att du önskar att du kunde ha den personen inom ditt räckhåll hela tiden. Spektor gör detta genom en kreativ lek med ordet "samtal". Medan den mest konventionella tolkningen av "samtal" är en referens till en metod för att initiera kommunikation, finns det andra sammanhang där den kan användas för att beskriva något väldigt annorlunda, till exempel användningen av "samtal" för att beskriva handlingen att namnge något.
I Regina Spektors 'Call Me' betyder "Call me what you like" inte "Call me by my name"; snarare betyder det:"Säg att jag är din, att jag är definierad av dig."