Mjukt genom natten kallar
Kom också min kärlek till mig
Söt som en sång från blommor
Andas nattens ljumma luft åt dig
Mjukt, mjukt! Låt inget ljud väcka henne!
Genom trädgården ska jag leda dig,
Var så ofta med mig du har varit;
Genom trädgården vid fontänen
Där silverpopplarna lutar
Mjukt, mjukt! Låt inget ljud väcka henne!
De sötaste blommorna där ska vi samla -
Doftande liljor av dalen,
Violer blå och rosor crimson,
Minglande sötma på kuling
Mjukt, mjukt! Låt inget ljud väcka henne!
När morgondagens sol vaknar
Alla dessa blommor kommer att ha flugit;
Men även om blommor dör och vissnar,
Kärleken kommer någonsin att blomma ensam.
Mjukt, mjukt! Låt inget ljud väcka henne!