(Salamat Nang Walang Hanggan)
(Engelsk översättning)
Av Bienvenido Lumbera
Åh, vilken enorm nåd är detta
att i varje ögonblick av vår prövning och mörker,
vi upptäcker ljuset som räddar.
Åh, vilken gränslös nåd detta
att varje tår vi fäller på vår ensamma väg,
förvandlas till en pärla som glittrar i solen.
Åh, vilken oändlig tacksamhet detta
att för varje sorg vi bär i detta liv,
vi får tröst som inte vet något slut.
Låt oss därför i varje steg vi tar,
ge ett oändligt tack,
till nåden som vägleder oss,
till barmhärtigheten som uppehåller oss,
till tacksamheten som ger oss liv.
Åh, vilken enorm nåd är detta,
Åh, vilken gränslös nåd detta,
åh, vilken oändlig tacksamhet detta!
Låt oss därför sjunga en oändlig psalm,
en lovsång till det gudomliga,
som i varje ögonblick av våra liv,
visar oss ljuset,
håller oss i hopp,
och fyller våra hjärtan med kärlek.
Åh, vilken enorm nåd är detta,
Åh, vilken gränslös nåd detta,
åh, vilken oändlig tacksamhet detta!