Varför kallades symfoni från den nya världen?

Titeln, "Från den nya världen", tillkom senare av förlaget och har sedan dess varit förknippad med verket. Det valdes med största sannolikhet för att spegla kompositörens intryck av amerikansk kultur och musikaliska element som hördes under hans vistelse i USA