* ¿Cómo estás? (uttalas koh-moh es-TAHS):Detta är ett mer formellt sätt att fråga någon om deras allmänna tillstånd.
* ¿Qué hases? (uttalas keh AH-cehs):Detta översätts ordagrant till "Vad gör du?" men det kan också användas för att betyda "Vad är på gång?" i ett tillfälligt sammanhang.
* ¿Qué hö? (uttalas keh i):Det här är ett mindre vanligt sätt att säga "Vad händer?" men det används fortfarande i vissa delar av den spansktalande världen.
* ¿Qué onda? (uttalas keh OHN-dah):Detta är en slangterm som ofta används i Mexiko för att betyda "Vad är på gång?"
Det lämpliga sättet att säga "Vad händer?" i spanska kommer att bero på formaliteten i situationen och regionen i den spansktalande världen där du är.