Här är varför:
* Shrunken Girl: Den kvinnliga huvudkaraktären, Louise Françoise le Blanc de La Vallière, är en fattig magistudent vid en prestigefylld akademi. Hon är känd som "Nollan" på grund av hennes oförmåga att utföra magi. Under en kallelseritual kallar hon av misstag en ung pojke, Saito Hiraga, från Japan.
* Ung pojkevårdare: Saito är till en början förvirrad och behandlas som en slav av Louise, som är den "bekanta" han är bunden till. Allt eftersom serien fortskrider bildar de ett starkt band och Saito blir hennes beskyddare och pålitliga följeslagare.
Även om det inte är en krympt flicka exakt, skapar den "bekanta" aspekten av berättelsen en dynamik där Louise, trots att hon är en mäktig adelsman, är beroende av den lilla, till synes vanliga Saito för skydd och stöd.
Det finns andra animer som kanske passar din beskrivning, men "The Familiar of Zero" är den mest framträdande.