Animerade filmer:
* Scooby-Doo: Han röstade Scooby-Doo i den franska dubben av originalserien och flera filmer.
* Smurfarna: Han röstade Papa Smurf i den franska dubben av serien och flera filmer.
* Lejonkungen: Han röstade Timon i den franska dubben av filmen.
* Toy Story: Han röstade Mr. Potato Head i den franska dubben av filmen.
* Monsters, Inc.: Han röstade Sully i den franska dubben av filmen.
* Hitta Nemo: Han röstade Dory i den franska dubben av filmen.
* Shrek: Han röstade Donkey i den franska dubben av filmen.
* Kung Fu Panda: Han röstade Po i den franska dubben av filmen.
* Madagaskar: Han röstade Alex lejonet i den franska dubben av filmen.
* Hur du tränar din drake: Han röstade Toothless i den franska dubben av filmen.
* Föraktliga mig: Han röstade Gru i den franska dubben av filmen.
* Lego-filmen: Han röstade Batman i den franska dubben av filmen.
* In och ut: Han röstade Bing Bong i den franska dubben av filmen.
* Zootopia: Han röstade Nick Wilde i den franska dubben av filmen.
* Moana: Han röstade Maui i den franska dubben av filmen.
* Coco: Han röstade Hector i den franska dubben av filmen.
* Spider-Man:Into the Spider-Verse: Han röstade Miles Morales i den franska dubben av filmen.
Animerade tv-program:
* The Simpsons: Han röstade Homer Simpson i den franska dubben av serien.
* Familjekille: Han röstade Peter Griffin i den franska dubben av serien.
* South Park: Han röstade Cartman i den franska dubben av serien.
* Svampbob Fyrkant: Han röstade SpongeBob SquarePants i den franska dubben av serien.
* Avatar:The Last Airbender: Han röstade Aang i den franska dubben av serien.
* The Amazing World of Gumball: Han röstade Gumball i den franska dubben av serien.
Detta är bara ett litet urval av Roger Carels omfattande arbete. Han har gett röster till otaliga andra animerade karaktärer i både franska och engelska produktioner. Han är en sann legend inom röstskådespeleriets värld.