Här är en sammanfattning av reaktionerna:
Offentlig upprördhet:
* Offentlig sorg: Fansen var förkrossade. Brev strömmade in till tidningar och Doyle själv, som uttryckte ilska och sorg. Många ansåg att det var en personlig förlust.
* Framställningar: Framställningar undertecknades och krävde att Doyle skulle återuppväcka Holmes. Vissa gick till och med så långt att de förklarade att de skulle vägra att läsa några framtida Doyle-berättelser.
* Teatraliska föreställningar: I London meddelade en teater att de skulle fortsätta att iscensätta Sherlock Holmes pjäser trots karaktärens bortgång, vilket bevisar hans bestående popularitet.
Litterär inverkan:
* Boost till Holmes berömmelse: Ironiskt nog cementerade Doyles beslut Holmes position som en kulturell ikon. Allmänhetens reaktion visade hans varaktiga överklagande och säkerställde hans arv.
* Effekten "Empty Chair": Holmes frånvaro i senare berättelser gjorde deras närvaro ännu mer kraftfull. Förväntan på hans återkomst lade ett lager av intriger till Doyles författarskap.
* Kungens återkomst: Det offentliga protesterna ledde till slut till att Doyle tog tillbaka Holmes i "The Adventure of the Empty House" (1903), ett drag som ytterligare befäste karaktärens status.
Conan Doyles perspektiv:
* Lust efter nya utmaningar: Doyle, en produktiv författare, var ivrig att utforska andra genrer och karaktärer. Han kände att han hade uttömt potentialen hos Sherlock Holmes.
* Personliga skäl: Doyle var djupt påverkad av förlusten av sin bror, och mörkret i berättelsen speglade hans egen sorg.
* Offentligt tryck: Även om Doyle till en början stod fast på sitt beslut, övertalade den överväldigande allmänhetens reaktion honom så småningom att ta tillbaka Holmes.
Det bestående arvet:
Doyles beslut att döda Holmes, trots den första motreaktionen, visade sig i slutändan vara ett mästerslag. Det skapade en känsla av bestående fascination för karaktären, vilket säkerställde hans fortsatta relevans i populärkulturen i över ett sekel.