Den regniga dagen
Dagen är kall och mörk och trist;
Det regnar, och vinden är aldrig trött;
Vinrankan klamrar sig fortfarande fast vid den gjutna väggen,
Men vid varje vindby faller de döda löven,
Och dagen är mörk och trist.
Mitt liv är kallt och mörkt och trist;
Det regnar, och vinden är aldrig trött;
Mina tankar klamrar sig fortfarande fast vid det förflutna,
Men ungdomens förhoppningar faller tjockt i smällen,
Och dagarna är mörka och trista.
Var stilla, sorgligt hjärta! och sluta repa;
Bakom molnen skiner solen fortfarande;
Ditt öde är allas gemensamma öde,
I varje liv måste något regn falla,
Vissa dagar måste vara mörka och trista.