Pjäsen Hamlet av William Shakespeare är den mest citerade pjäsen på engelska. Pjäsen har översatts till mer än 100 språk och spelas över hela världen. Pjäsen är full av kända citat, som "Att vara eller inte vara, det är frågan" och "Damen protesterar för mycket, tror".