Den specifika raden är:
> "Och nu är jag en inbrottstjuv, en tjuv på natten! Men jag har gjort allt för mina vänners skull!"
Detta ögonblick markerar en betydande vändpunkt i Bilbos resa, då han omfamnar sin roll som inbrottstjuv och blir mer säker på sina förmågor.