* Ancient Grekland hade en rik litterär tradition långt innan Homer och Aesop. Den tidigaste kända grekiska litteraturen går tillbaka till den mykenaiska perioden (1600-1100 fvt), inklusive linjära B-tabletter som dokumenterar administrativa register, poesi och mytologi.
* Homer och Aesop var en del av en större litterär rörelse. Deras verk byggda på befintliga traditioner, påverkar och formar utvecklingen av grekisk litteratur. Homer, med sina episka dikter, satte en standard för berättelser och etablerade teman som resonerade genom århundraden. Aesop, med sina fabler, förde moraliska och filosofiska meddelanden i framkant.
* grekisk litteratur är mångfaldig. Det omfattade episk poesi, lyrisk poesi, drama, filosofi, historia och mer. Att kreditera endast Homer och Aesop skulle vara som att säga att det engelska språket uppfanns av Shakespeare.
Därför är det mer exakt att säga att Homer och Aesop var inflytelserika figurer i utvecklingen av grekisk litteratur, men de var inte de enda upphovsmännen. De byggde på en lång tradition och hjälpte till att forma riktningen för det grekiska litterära uttrycket.