1821 gifte Anna sig med Robert Jameson, en advokat som också var intresserad av konst. Paret flyttade till London, där Anna började skriva artiklar om konst för olika tidningar och tidskrifter. Hon publicerade också flera böcker om konst, inklusive "Memoirs of the Early Italian Painters" (1835) och "Sacred and Legendary Art" (1848).
Anna Jamesons arbete bidrog till att popularisera studiet av konsthistoria och öka uppskattningen för tidig nederländsk måleri. Hon var en pionjär inom konstkritiken och hennes arbete inspirerade många andra konsthistoriker och författare.
Några personer som inspirerades av Anna Jameson inkluderar:
John Ruskin: Ruskin var en engelsk konstkritiker och socialreformator som var mycket influerad av Jamesons verk. Han skrev:"Jag är skyldig Anna Jameson mer än till någon annan person som lever."
Elizabeth Eastlake: Eastlake var en engelsk konsthistoriker och kritiker som också inspirerades av Jamesons verk. Hon blev den första kvinnliga föreståndaren för National Gallery i London.
William Morris: Morris var en engelsk konstnär, författare och social reformator som också var influerad av Jamesons verk. Han skrev:"Anna Jameson lärde mig att älska konst."