En bit av målat glas av Jerry Garcia skulle bryta mot upphovsrättslagarna eftersom det är ett härlett verk av originalkonstverket. Upphovsrättslagen skyddar det ursprungliga uttrycket av en idé, och ett härlett verk anses vara ett nytt verk som bygger på originalet. I det här fallet är det målade glaset ett nytt verk som är baserat på originalkonstverket av Jerry Garcia, och det skulle därför betraktas som ett upphovsrättsintrång.