Toy Story 3 tar steget?

Frasen "att ta steget" används vanligtvis för att beskriva någon som dyker ner i en pool eller en annan liknande vattenmassa. Även om Toy Story 3 är en animerad Pixar-film, eftersom den inte innehåller dykbassänger (och leksaker inte är mänskliga), har Toy Story 3 inte sammanhanget för "att ta steget."