Hur svarar Lady Capulet på Herrens uppmaning om ett svärd?

Herren kallar på "bägare" inte "svärd". Lady Capulet frågar honom varför han behöver sitt vapen; hon påminner honom om att de gick med på att inte bära in dem i huset.