Kompaniets tidiga föreställningar hölls på The Theatre och The Curtain, två lekstugor i Shoreditch, strax utanför City of London. År 1599 flyttade sällskapet till den nybyggda Globe Theatre på Themsens södra strand, som blev deras främsta plats.
Lord Chamberlain's Men var känd för sin begåvade ensemble av skådespelare, inklusive Burbage, som ansågs vara en av de största skådespelarna på sin tid. Kempe var en känd komisk skådespelare, medan Heminges var känd för sin gestaltning av tragiska roller. Shakespeare själv tros ha medverkat i några av hans pjäser, även om de exakta rollerna han spelade inte är kända med säkerhet.
Kompaniets repertoar omfattade ett brett utbud av pjäser, från komedier och historier till tragedier och romanser. Shakespeares verk utgjorde en betydande del av kompaniets repertoar, och många av hans pjäser, inklusive "Hamlet", "Othello" och "Kung Lear", framfördes först av Lord Chamberlain's Men.
Kompaniet turnerade också flitigt i hela England och uppträdde i olika städer. Detta bidrog till att sprida Shakespeares pjäser och teaterns popularitet utanför London.
År 1603, efter drottning Elizabeth I:s död och kung James I:s tillträde, beviljades företaget ett kungligt patent och blev känt som kungens män. De fortsatte att uppträda på Globe Theatre tills den förstördes av en brand 1613. Efter Globens förstörelse flyttade sällskapet till Blackfriars Theatre, där de uppträdde tills det engelska inbördeskriget stängde alla teatrar 1642.
Trots de utmaningar och förändringar de stått inför under åren, spelade Shakespeares skådespelarkompani en avgörande roll i utvecklingen och framgången för engelsk renässansteater. Deras framföranden av Shakespeares pjäser bidrog till att etablera honom som en av de största författarna genom tiderna.