1. "To be or not to be" - Denna berömda replik kommer från Hamlets soliloquy i Shakespeares pjäs med samma namn. Den representerar den existentiella kontemplationen av liv och död.
2. "Allt som glittrar är inte guld" - Detta ordspråk förekommer i Shakespeares pjäs "The Merchant of Venice." Det förmedlar tanken att utseende kan vara vilseledande, och att något som verkar värdefullt eller attraktivt kanske inte är det i verkligheten.
3. "Världen är en scen, och alla män och kvinnor är bara spelare" - Denna rad förekommer i Shakespeares pjäs "Som du gillar det." Den jämför livet med en teaterföreställning, där alla spelar en roll och livets resa liknas vid en dramatisk uppsättning.
4. "Bräck ett ben" - Även om det exakta ursprunget till denna fras är osäkert, används det idag ofta som ett sätt att önska någon lycka till eller framgång i en prestation eller strävan. Vissa tror att det har sitt ursprung i Shakespeares teaterkretsar.
5. "Att skiljas är en så söt sorg" - Den här raden är från Shakespeares pjäs "Romeo och Julia." Den kapslar in de bitterljuva känslorna av separation och smärtan av att skiljas från någon kär.
6. "Att sova, kanske att drömma" - Den här raden från Hamlets ensam överväger det okända och om drömmar kan följa döden.
Detta är bara några exempel på de många vanliga uttryck som förknippas med William Shakespeares verk. Hans språk, bildspråk och insikter har haft en djupgående inverkan på det engelska språket och fortsätter att citeras och refereras även idag.