McCarthys roll i berättelsen:
McCarthy är ett vittne till händelserna kring mordet på Charles McCarthy, den anklagades far, James McCarthy. Han är en misstänksam karaktär som initialt ger vilseledande information till Sherlock Holmes. Han avslöjas senare för att själv ha varit inblandad i mordet och agerat som medbrottsling till den verklige mördaren John Turner.
Turners roll i berättelsen:
John Turner är den sanne mördaren av Charles McCarthy. Han hade ett långvarigt agg mot Charles, som hade sparkat honom från sin position som manager. Turner befinns slutligen skyldig till mordet och skickas till fängelse.
Utpressning är inte en faktor i fallet.
Konflikten i "The Boscombe Valley Mystery" kretsar kring utredningen av mordet och avslöjandet av den sanne boven, inte kring utpressning.