Avsnittet du tänker på är "A Canterlot Wedding" från säsong 3.
I det här avsnittet visas bakgrundsponnyerna med blommor som helt klart bara är färgat papper virat runt pinnar. Detta var en medveten gag av animatörerna för att göra bröllopsscenen mer humoristisk.