Så här händer:
* Han är besatt av choklad. Augustus är en frossande pojke som ständigt äter choklad.
* Han ignorerar Wonkas varningar. Wonka säger uttryckligen till barnen att inte röra chokladfloden, men Augustus lyssnar inte.
* Han ramlar in och fastnar. Han lutar sig för långt över floden, tappar balansen och ramlar i. Chokladen är tjock och han fastnar.
* Han har räddats av Oompa Loompas. Oompa Loompas använder en jättepipa för att suga upp Augustus ur floden och bära bort honom.
* Han är fortfarande besatt av choklad. Trots sin nära-döden-upplevelse vill Augustus fortfarande ha mer choklad.
Denna incident är ett klassiskt exempel på konsekvenserna av girighet och att ignorera varningar. Det är också ett ögonblick som lyfter fram historiens nyckfulla och lätt störande karaktär.