Medan Gina Gershon är en välkänd skådespelerska, dök hon inte upp i någon av de fyra säsongerna för den populära tv-serien "Ugly Betty."