Uppenbarelsen om att juni faktiskt var hans mor, och deras mamma Ethel May var faktiskt hans mormor, kom som en chock för dem båda när det avslöjades 1974. Det var en komplex familjesituation där Ethel May hade tagit upp juni som sin egen dotter och aldrig berättade Jack om den sanna naturen i deras relation.