Vad menar Billy när han sa till honom att dynamit kom i små förpackningar?

Citatet "dynamit kommer i små förpackningar" tillskrivs ofta Billy the Kid, en berömd fredlös i den amerikanska gamla västern. Uttalandet hänvisar troligen till det faktum att Billy var känd för att vara en liten, anspråkslös man, men han var kapabel till stort våld och makt. Citatet antyder att även små, anspråkslösa individer kan vara kapabla till stora saker, eller att fara kan komma från oväntade källor.