Så här betyder det:
* "Kasta ner din hink" hänvisar till handlingen att hämta vatten från en brunn. Det betyder att hitta resurser och möjligheter i din närmaste omgivning.
* "Var du är" betonar att fokusera på nuet och den plats där du för närvarande bor.
I samband med talet:
Washington uppmanade afroamerikaner att fokusera på ekonomisk självförsörjning och utbildning snarare än att kämpa för politisk jämlikhet. Han trodde att genom att visa sitt värde genom hårt arbete och prestationer, skulle de tjäna respekt och få möjligheter.
Metaforen föreslår att afroamerikaner bör:
* Hitta möjligheter inom sina egna gemenskaper: De ska inte ständigt leta någon annanstans efter bättre möjligheter, utan istället fokusera på att utveckla sina egna resurser och bygga sin egen ekonomiska makt.
* Arbeta hårt och var produktiv: Genom att flitigt arbeta och förbättra sina färdigheter kan de få respekt och bidra till att förbättra sina samhällen.
* Omfamna självtillit: De ska inte lita på att andra löser sina problem utan istället ta ansvar för sina egna framsteg.
I en vidare mening:
Denna fras kan också tolkas som ett allmänt budskap om självförbättring och att hitta lösningar inom ditt eget sammanhang. Det uppmuntrar individer att:
* Fokusera på vad du kan kontrollera: Istället för att beklaga yttre faktorer, fokusera på dina egna handlingar och förmågor.
* Omfamna lokala möjligheter: Leta efter sätt att förbättra din egen situation och bidra till ditt samhälle.
* Var påhittig: Hitta sätt att få ut det mesta av de resurser och möjligheter som finns tillgängliga för dig.
Sammantaget är frasen "kasta ner din hink där du är" en kraftfull påminnelse om att fokusera på din egen tillväxt och hitta möjligheter i din egen omgivning. Det är ett budskap som uppmuntrar självtillit, hårt arbete och lokalt samhällsbyggande.