* Jake Sully och Neytiri besegrar de mänskliga krafterna. Efter en hård strid där Na'vi lyckas utnyttja sin kunskap om skogen och sin koppling till Eywa, driver de människorna tillbaka.
* Människans bas, Hell's Gate, är förstörd. Na'vi, med hjälp av Eywa, släpper lös en förödande attack som utplånar basen och dödar många mänskliga soldater.
* Överste Miles Quaritch antas vara död. Även om filmen inte uttryckligen visar hans död, ses han senast slåss mot Jake och falla av en klippa.
* Jake och Neytiri blir helt integrerade i Na'vi-samhället. De ses nu som sanna medlemmar av stammen, efter att ha bevisat sin lojalitet och mod.
* Människorna tvingas dra sig tillbaka från Pandora. Med sin bas förstörd och inför överväldigande motstånd, har de återstående mänskliga krafterna inget annat val än att dra sig tillbaka.
* Na'vi lämnas för att bygga om och skydda Pandora. De har framgångsrikt försvarat sitt hem och säkrat en framtid för sitt folk.
Slutet lämnar en känsla av hopp för Na'vi och en varning för mänskligheten, som betonar vikten av att respektera naturen och förstå olika kulturer.
Det är dock viktigt att notera:
* Uppföljaren, *Avatar:The Way of Water*, avslöjar att överste Quaritch överlevde och har återuppstått i en Na'vi-kropp. Detta sätter scenen för en ny konflikt, som sannolikt kommer att utforskas ytterligare i de kommande uppföljarna.
* Slutet lämnar också frågan om huruvida människor i slutändan kommer att lära av sina misstag och hitta ett sätt att samexistera fredligt med Na'vi.
I slutändan är slutet på den första *Avatar* ett kraftfullt uttalande om farorna med kolonialism och vikten av miljöskydd, samtidigt som det ger en glimt av hopp om en ljusare framtid.